Grobnite

トランスレーターファイルの更新が必要です。
これは英語版にのみ登場する名称であり、対応する日本語は存在しませせん。

『Grobnite』はメトロイドプライム2 ダークエコーズの英語版に登場する物質。日本語版には登場しない。

解説[]

エーテルの聖なる浮遊要塞ホレイト、ホレイト大空中橋でのみスキャンできる。要塞の外壁を構成する半透明のパネルに一枚だけヒビの入ったものがあり、そこのスキャン情報にGrobniteは登場する。性質は不明だが、デンジウムとともにパネルの補強に使用されており、補強材としての役割を持っていると考えられる。

Grobnite

メトロイドプライム2 ダークエコーズ

スキャン

Structural analysis complete. Panel is laced with Grobnite and Denzium. It has been weakened with numerous strikes from Pirate weaponry.

以下は上の原文を執筆者が日本語に訳したものである。必ずしも正確なものではないことに留意すること。

グロブナイト

メトロイドプライム2 ダークエコーズ

スキャン

構造分析が完了しました。パネルはグロブナイトとデンジウムで補強されています。パイレーツの兵器による多数の攻撃で弱体化しています。

物質
気体	メタ・ヴィプリウムガス \| ダークエーテルの大気 \| Nohadin gas
液体	アシッドレイン \| 塩酸 \| ダークウォーター \| 特殊溶解液 \| ブリオジェル \| 水 \| 有毒液 \| 溶岩 \| 緑色の強酸 \| 黄色の粘液
固体	アフローラルタイト \| アモライト \| ウィザライト \| 氷 \| コルダイト \| サンドストーン \| 砂 \| ゼーベタイト鉱石 \| タロニック合金(タロリック合金) \| デンジウム \| ブリンストーン \| ベンデジウム \| モルジウム \| ラジオン \| Frigidite \| Grobnite \| Jovian steel \| Red magma crystal \| Urthic Ore \| 黄色の粘着物質 \| 結晶化したブリオジェル
フェイゾン系	フェイゾン \| 未確認フェイゾン \| 黒色フェイゾンクリスタル \| フェイゾン鉱石 \| フェイザイト \| レッドフェイザイト \| 液化フェイゾン
その他	β線 \| Eケダ酸